Lately if I go to answer a post and click on the box I get a pop up of a search engine results for the latest postings here. It's powered by Google. It doesn't come up every time.
If you quote a post that happens. Maybe some other actions as well but that's the only one I know of. It's caused by the latest incarnation of the google custom search engine.